Mesaje : 1038 Puncte : 1062 Reputatie : 0 Data de inscriere : 16/05/2013
Subiect: Taxi - Subtitrarea la romani Joi Sept 05, 2013 6:13 am
Formaţia Taxi a lansat recent videoclipul piesei „Subtitrarea la români”, în care apare şi traducătoarea şi criticul de film Irina Margareta Nistor. Piesa este o ironie la adresa celor care traduc titlurile filmelor din limba engleză în limba română sau a celor care încearcă să găsească corespondentul în limba română al unor expresii obscene din engleză. L-am vazut de dimineata la "Neata! cu Razvan & Dani" si am decis sa vi-l prezint si voua: